迈凯伦新语 三十一 甲辰升龙
甲辰升龙，强尼告假理发，过省内，逢杭云燕。燕曰：“退甚早，出走应聘乎？”尼窘然，对曰：“非也，为他务，私事尔。”曰：“无忸怩。向问吉米，坦言应聘，无隐辟意。”
译文：
甲辰年升龙节，强尼请假去理发，经过办公室，碰上了杭云燕。杭云燕说：“下班很早，是出去应聘吗？”强尼很尴尬，回答说：“不是的，是为了其他的事，是我自己的事。”杭云燕说：“不要扭扭捏捏的。以前我问吉米，他大大方方地说去应聘，没有隐瞒、逃避的意思。”
- 上一篇: 迈凯伦新语 三十 睿家有新人
- 下一篇: 迈凯伦新语 三十二 沈惜朝言疾走