迈凯伦新语 其四 常悲盛颜不再
强尼妻梦吉，常悲盛颜不再，强尼无以对，深苦恼，问于众。王以峤曰：“当多之。”王宇森曰：“多以‘信然’。”
译文：
强尼的妻子怀孕了，经常为美好的容貌不会再出现感到悲伤，强尼不能回应，深深地感到苦恼，请教大家。王以峤说：“应该夸奖她。”王宇森说：“夸奖她说‘确实是这样’。”
- 上一篇: 迈凯伦新语 其三 强尼作《新语》两则
- 下一篇: 迈凯伦新语 其五 王以峤衣羊氅
强尼妻梦吉，常悲盛颜不再，强尼无以对，深苦恼，问于众。王以峤曰：“当多之。”王宇森曰：“多以‘信然’。”
译文：
强尼的妻子怀孕了，经常为美好的容貌不会再出现感到悲伤，强尼不能回应，深深地感到苦恼，请教大家。王以峤说：“应该夸奖她。”王宇森说：“夸奖她说‘确实是这样’。”